Etusivu > Uutiset > Pelastusalalle päivitetty sanasto. Osallistu esittelywebinaariin 17.9.

Uutiset

Pelastusalalle päivitetty sanasto. Osallistu esittelywebinaariin 17.9.

Nyt julkaistussa Pelastusalan sanastossa on määritelty noin 1000 pelastusalaa koskevaa termiä, ja se on käännetty ruotsiksi, englanniksi, saksaksi, ranskaksi ja venäjäksi. Yhä monimutkaisemmaksi muuttuvan ympäristön hallinta vaatii yhteisiä määritelmiä ja sanastoja.

Pelastusalan sanasto yhdenmukaistaa alan kirjavaa terminologiaa ja tukee pelastustoimen kehittämishankkeita ja materiaaleja. Sanasto on saatavilla osoitteessa: sppl.fi/pelastusalan-sanasto 

Pelastusalan sanasto valmisteltiin Suomen Palopäällystöliiton hankkeessa vuosien 2023–2026 aikana. Hankkeen rahoitti Palosuojelurahasto.

”Sanastot ja määritelmät luovat määritelmän kaikelle toiminnalle, jotta me voimme puhua samoista asioista. Mitä monimutkaisemmaksi yhteiskuntamme muuttuu, sitä tärkeämpää on, että meillä on tällaisia sanastoja, jotka auttavat meitä hallinnoimaan ympäristöämme. Sanastotyölle on jatkossakin tarvetta, kun toimintaympäristömme koko ajan muuttuu, jolloin ison kuvan hallitsemiseksi kielikin kehittyy”, sanoo Pelastusalan sanasto -hankkeen ohjausryhmän puheenjohtajana toiminut pelastuspäällikkö Teemu Veneskari Kymenlaakson pelastuslaitokselta. ”Palosuojelurahaston rahoituksen kautta me pystyimme panostamaan tällaiseen työhön. Iso kiitos siitä.”

Sanastotyö

Sanaston pohjana käytettiin vuonna 2006 julkaistua Palo- ja pelastussanastoa. Lisäksi hyödynnettiin määritelmiä muista sanastoista, viranomaisten ohjeista, säädöksistä ja alan standardeista soveltuvin osin. Käytännön sanastotyö toteutettiin 26 eri työryhmässä, joihin osallistui lähes 100 pelastusalan ja sidosryhmien asiantuntijaa.

Vanha sanasto oli hyvin tulipalokeskeinen, joten päivitettyyn sanastoon on lisätty uusia osa-alueita, kuten CBRNE, vesi- ja meripelastustoiminta, putoamisvaarallisella alueella työskentely, pelastustoiminta liikenneonnettomuuksissa, turvallisuusviestintä sekä pelastusalan kansainvälinen toiminta.

Sanaston esittelywebinaari

Uudesta pelastusalan sanastosta ja sen taustalla olleesta sanastotyöstä pidetään avoin webinaari 17.9.2026 klo 14–15. 

Katso lisätiedot ja tule linjoille osoitteessa: sppl.fi/kalenteri/uuden-pelastusalan-sanaston-julkaisutilaisuus/ 

Lisätietoja Pelastusalan sanastosta antaa

Milla Tuominen
hankepäällikkö
Suomen Palopäällystöliitto
+358 447 165 112
milla.tuominen@sppl.fi

72315935