Svenska kommittén

För att tillvarata svenskspråkigheten och dess intressen inom räddningsbranschen i Finland har Suomen Palopäällystöliitto – Finlands Brandbefälsförbund r.f. grundat svenska kommittén genom beslut i förbundsstyrelsen.

Vi önskar här dela några tankar och förslag om hur vi kan stärka svenskans ställning inom räddningsbranschen i Finland.

Idag finns begränsade utbildningsmöjligheter på svenska inom räddningsbranschens befäls- och underbefälsutbildningar, vilket riskerar att göra det svårare att rekrytera svensktalande befäl i framtiden. Genom att arbeta för att studiematerial och tentamensmöjligheter ska finnas på svenska kan vi skapa en mer inkluderande och tillgänglig utbildning. En möjlig väg framåt är även att överväga validering av befäls- och underbefälsutbildningar från andra nordiska länder eller EU/EES-området, vilket skulle förstärka den operativa beredskapen på lång sikt. Detta ur perspektivet att räddningsbranschen lider av ett personalunderskott samtidigt som civilförsvarsförmågan behöver höjas ytterligare. Vi kan i detta arbete dra lärdom av bland annat den svenska utbildningsmodellen för räddningsbranschens personal. Andra kompletterande utbildningar, såsom svenskspråkiga kurser för ansvariga utbildare för avtalsbrandkårernas verksamhet har i dagsläget inte erbjudits på fastlandet. Att säkerställa tillgång till sådan utbildning på svenska skulle ytterligare stärka kompetensen inom räddningsbranschen. Det är också viktigt att vi följer och stödjer utvecklingen och ansökningsprocessen inom den svenskspråkiga räddningsmannautbildningen med målet att öka antalet svenskspråkiga räddningsmän i Finland.

Svenska kommittén kan även vara en värdefull resurs för granskning av nya publikationer och terminologi på svenska. Nya publikationer och annat utbildningsmaterial inom branschen är ofta endast tillgängliga på finska, och det skulle gynna branschen om kommittén kunde bidra med språkstöd och terminologisk korrekthet, exempelvis ”Pelastusalan sanasto -hanke”.

Utöver ovanstående saknas en tydlig bild av hur många svensktalande befäl och underbefäl det finns i landet. En inventering i våra respektive områden skulle ge oss bättre insikt och möjliggöra en mer effektiv strategi för att stärka svenskans ställning inom räddningsbranschen.

Kommittén ser också ett behov av ökat samarbete med exempelvis Myndigheten för samhällsskydd och beredskap (MSB). Genom erfarenhetsutbyte kan vi utvecklas och skapa förståelse för våra olikheter, men också våra likheter. Kontakter med MSB via exempelvis Österbotten och Åland är något vi kan bygga vidare på.

Med ett aktivt och uppsökande arbete kan vi också verka som ett starkt språkrör för svenskan i räddningsbranschen. Genom att informera och skapa synlighet kring svenskspråkigheten i räddningsbranschen kan vi stärka efterfrågan och förhoppningsvis även tillgången på dessa tjänster. För att dessa mål ska bli verklighet behövs en långsiktig vision och tydliga målbilder. Med en gemensam insats kan vi stärka både räddningsbranschens operativa förmåga och det svenska språkets ställning.

Vi ser fram emot att arbeta tillsammans med Er för att förverkliga denna vision.